Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре по электронике»
ВЫБОР, -а, м. 1. см. выбрать. 2. То, из чего можно выбрать. Большой в.товаров. 3. О том, кто (или что) выбран (выбрано). Одобрить чей-н. в. * Навыбор - с возможностью выбрать по своему вкусу, усмотрению. Продавать яблокина выбор. По выбору чьему - по усмотрению. Взять помощников по своемувыбору.... смотреть
выбор м. 1) Действие по знач. глаг.: выбирать (1), выбрать. 2) То, из чего можно выбрать; ассортимент. 3) То, что выбрано.
выбор м.choice; (отбор) selection; офиц. (тж. право выбора) option; (из двух возможных тж.) alternative остановить свой выбор (на пр.) — choose* (d.), ... смотреть
выбор Избрание, отбор, подбор, сортировка. Половой отбор (подбор). Предоставлять на выбор, предоставлять одно из двух. Колебаться между двумя альтернативами. "Он должен был одно из двух: или отказаться от своей собственности или признать свои прежние мысли ложными". Толст. См. запас, коллекция, круг делать выбор, остановить выбор... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. выбор избрание, отбор, подбор, сортировка, извлечение, предпочтение, одно из двух, альтернатива; запас, коллекция, круг, селекция, выборка, выборочная совокупность; разбор, подборка, альтернативность, дилемма, религия, голосование, оптация, парадигматика, ассортимент, перевыборы Словарь русских синонимов. выбор 1. отбор 2. ассортимент Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. выбор сущ. 1. • предпочтение 2. • избрание Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. выбор сущ., кол-во синонимов: 16 • альтернативность (3) • ассортимент (5) • благоизбрание (1) • голосование (10) • дилемма (5) • избрание (3) • на распутье (7) • оптация (1) • отбор (24) • парадигматика (1) • перевыборы (3) • подбор (18) • подборка (10) • праймериз (1) • разбор (27) • религия (50) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: альтернативность, ассортимент, благоизбрание, голосование, дилемма, избрание, на распутье, оптация, отбор, парадигматика, перевыборы, подбор, подборка, праймериз, разбор, религия... смотреть
ВЫБОР см. Свобода, Свобода воли. Философский энциклопедический словарь. — М.: Советская энциклопедия.Гл. редакция: Л. Ф. Ильичёв, П. Н. Фед... смотреть
, или свобода выбора (Бхира) Философский термин, выражающий возможность человека выбирать по своему усмотрению образ жизни и поведения. Проблема С... смотреть
ВЫБОР — разрешение неопределенности в деятельности человека в условиях множественности альтернатив путем принятия на себя ответственности за ре... смотреть
Выбор Не отрывая взгляда, словно ожидая нового чуда, молча смотрели Пандавы туда, где только что стоял, великий бог. Первым заговорил Ютхиштхира... смотреть
вы́бор сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? вы́бора, чему? вы́бору, (вижу) что? вы́бор, чем? вы́бором, о чём? о вы́боре; мн. что? вы́боры, ... смотреть
ВЫ́БОР, а и у, м.1.Действ. по гл. выбрать — выбирать (1).А буде же кой купец при́дет к тебѣ и положитца на тебя в выборѣ товару твоего, то самой лутшей... смотреть
decision, choice, select, selection* * *вы́бор м. 1. choice, selection; option 2. (выборочный метод) samplingвы́бор без возвраще́ния — sampling wit... смотреть
seçme,seçim; çeşit* * *м1) врз seçme, seçim; çeşit (-di) (ассортимент) вы́бор профе́ссии — meslek seçimiино́го вы́бора нет — başka şık / seçenek yokпре... смотреть
духовно-практическая процедура, в ходе которой сознание личности осуществляет избирательное предпочтение одних ценностей и норм, отвергая другие. В сложных условиях цивилизованного существования с многообразием различных требований к человеку и с существованием альтернативных поведенческих моделей В. выступает как необходимый компонент социального поведения. Онтологическим основанием необходимости В. является многообразие форм действительности, многогранность бытия, объективная противоречивость любой из реалий и невозможность человека охватить все сразу, овладеть всем сущим. Вынужденный ограничиваться чем-то одним, сосредоточиться на одном из фрагментов или элементов, он самой логикой бытия регулярно ставится перед необходимостью В. Аксиологическим основанием В. выступает наличие свободы как социального пространства для интеллектуально-духовных маневров в ходе предположений, взвешиваний альтернативных возможностей, прогнозирования последствий, принятия гипотетических и окончательных решений. Способность достоверного прогнозирования хода событий является одним из критериев мудрости человека. Антропологическое основание В. – это неоднозначность человеческой природы, синтезирующей в себе телесные, социальные, духовные начала. Каждая из этих ипостасей ориентирована на свой реестр ценностей и нормативов, которые могут соотноситься между собой на началах противоречивости, а то и взаимоисключения. При осуществлении В. единое, интегральное человеческое «я» вынуждено прислушиваться к требованиям каждой из своих ипостасей. Когда ему не удается синтезировать, свести в фокус все интенции и найти универсальное решение, устраивающее каждое из его частных «я», В. чего-то одного становится неизбежен. В таких условиях очень важно определить меру всего, найти путь к гармонизации противоречивых сторон целостной ситуации для направленности выбора.... смотреть
сущ.choice; option; selection; (альтернатива) alternative; (ассортимент) assortment; choice; range; selectionделать выбор — to make a choice; opt (for)... смотреть
-а, м. 1. Действие по глаг. выбрать—выбирать (в 1 знач.).Выбор профессии. Предложить на выбор. Взять без выбора. По моему выбору. □ От собственного ... смотреть
ВЫБОР, погост Псков. губ., Остров. у., бывший пригород-кр-сть Псков. земли, основанный псковичами в 1431 г., в Котельн. отрубе, в 57 вер. к в. от г... смотреть
choice, selection, option, sampling• Возможно, лучшим выбором для хо было бы... - Perhaps a better choice for хо would be... • Имеется громадный произ... смотреть
м.1) (действие) elección f, opción f; alternativa f (между двумя возможностями)выбор темы — elección del temaостановить свой выбор на чём-либо — elegir... смотреть
м.1) choice, sampling, selection; (из двух) alternative 2) лог. exposition3) (предмет выбора) option •- анаклитический выбор объекта- бинарный выбор- в... смотреть
▲ реализация ↑ самый, подходящий, вариант выбор - реализация наиболее подходящего, лучшего, нужного варианта;процедура отсеивания вариантов в соответ... смотреть
выбор сущ.муж.неод. (8) ед.им. Странный выбор предметов, т. е. чудесное, которым наполнены балладыПр3. Так как выбор и определение к Миссии вышеупом... смотреть
1) (действие) см. выбирать 1остановить свой выбор на чём-либо - 选定...нет выбора - 別无他法2) (ассортимент)- большой выбор товаров3) (выбранное) 选中的东 西 xuǎn... смотреть
1) assortment2) balancing3) choice4) <math.> drawing5) option6) pick7) <comput.> sampling8) selection– беспристрастный выбор– выбор без воз... смотреть
• ассортимент áruválaszték• ассортимент választék• kiválasztás • választás • valógatás * * *м1) (действие) (meg)választás 2)вы́боры — мн választások (t... смотреть
1) В Др. Греции голосование в нар. собрании произв. двумя способами — поднятием рук и подачей камешков. Первый способ применялся при избрании должност. лиц, второй способ — при предоставл. привилегий или права гражданства. В Афинах для законной действенности решения необходимо было набрать минимум 6000 голосов. При решении вопроса об изгнании к.-л. лица из госуд. применялся особый вид тайн. голосования — суд черепков (остракизм). Гомеровский эпос сообщает о волеизъявлении криком при голосовании, аналогич. способ был известен и в Спарте. 2) В республикан. Риме голосование в нар. собраниях и на суде производ. посредством табличек, на к-рых голосующие отмечали свое согласие или отклоняли обсуждаемое предложение. При избрании должност. лиц голосующие писали имена кандидатов. Магистраты, в т.ч. цензоры, избирались на нар. собрании под руковод. консулов. В императорскую эпоху функция избрания магистратов перешла к сенату и отчасти к всадничеству; нар. собрание лишь утверждало представл. на его рассмотр. решение.... смотреть
выборные дворяне, - в России в 16-17 вв. высший слой уездного дворянства. В. вырос на базе дворовых детей боярских, по с участием и городовых служилых ... смотреть
м.1) (действие) choix m; alternative f (между двумя возможностями) остановить свой выбор на чем-либо — arrêter son choix sur qchна выбор — au choix2) (... смотреть
ВЫБОР одна из важнейших стадий процессов принятия экономических решений, заключающаяся в отборе одного из вариантов действий из набора возможных вариа... смотреть
мWahl f; Auswahl f (товаров и т.п.)у нее не было выбора — ihr blieb keine Wahlсделать выбор — eine Wahl treffen (непр.)выбор пал на нее — die Wahl ist ... смотреть
Выбор – прием НЛП, когда потребителю как бы дается право выбирать, хотя фактически рекламой В. за него сделан.Обычно В. практикуют в слоганах, где поня... смотреть
м. 1) (действие) scelta f; selezione f, cernita f (отбор) 2) (из чего можно выбрать) scelta f, assortimento, gamma f свободный выбор — libera scelta большой выбор — ampia scelta удачный выбор — scelta felice выбора нет: нужны новые законы — non c'è alternativa: ci vogliono nuove leggi 3) (о том, кто / что выбран / о) scelta f тж. полит., preferenza f одобрить чей-л. выбор — approvare la scelta fatta •• на выбор — a scelta; all'opzione торг. по чьему-л. выбору — a scelta, a piacimento выбор пал на... — la scelta è caduta su... Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: альтернативность, ассортимент, благоизбрание, голосование, дилемма, избрание, на распутье, оптация, отбор, парадигматика, перевыборы, подбор, подборка, праймериз, разбор, религия... смотреть
ВЫБОР выбора, м. 1. только ед. Действие по глаг. выбирать в 1 знач. - выбрать. Сделать хороший выбор. Выбор помощника. Выбор пал на него. Право выбора. || То, что выбрано. Ваш выбор плох. || Возможность выбрать. У меня нет выбора. У меня нет другого выбора. 2. только мн. Избрание голосованием должностных лиц, представителей. Выборы в совет. Служить по выборам (по избранию, не по назначению; дореволюц.). || Собрание избирателей для выборов. Пошел на выборы. Присутствовал на выборах. 3. только ед. Подбор, ассортимент (товаров; торг.). Большой выбор. Плохой выбор. Сегодня нет никакого выбора. На выбор - на усмотрение, на вкус.<br><br><br>... смотреть
изменение, состоящее в удалении (придании статуса небытия) или оставлении (подтверждении статуса бытия) каких-либо элементов множества любой природы на основе интерпретации, проводимой субъектом. В. может осуществляться любой системой, способной перерабатывать информацию и совершенно не обязательно является осознанным даже у человека. - Сагатовский В.Н. Основы систематизациивсеобщих категорий. Томск. 1973. С. 356-357; его же. Философия развивающейся гармонии (философские основы мировоззрения) в 3-х частях. Ч. 2:Онтология. СПб. 1999. С. 137-141; его же. Бытие идеального. СПб. 2003. С. 50. ... смотреть
см. большой выбор; использовать либо ... , либо ... по желанию; отдавать предпочтение; при выборе; широкий ассортимент • By picking (or choosing) a la... смотреть
1) Орфографическая запись слова: выбор2) Ударение в слове: в`ыбор3) Деление слова на слоги (перенос слова): выбор4) Фонетическая транскрипция слова выб... смотреть
м. 1) (действие) choix m; alternative f (между двумя возможностями) остановить свой выбор на чём-либо — arrêter son choix sur qch на выбор — au choix ... смотреть
сущ. муж. рода, только ед. ч.1. действие по гл. выбирать2. то, из чего можно выбрать3. о том, кто (или что) выбран (выбрано)вибір¤ большой выбор товар... смотреть
главный этап процесса принятия решения, состоящий в отборе одного варианта из нескольких возможных.Словарь бизнес-терминов.Академик.ру.2001.Синонимы: ... смотреть
m1) valikoimaбольшой атый> выбор товаров — suuri tavaravalikoima;2) valintaна выбор — valinnan mukaanсделать выбор — tehdä valintaу меня нет выбора — m... смотреть
м choix; (отбор) sélection; см. тж ассортимент выбор оптимизировать — упр. optimiser le choix выбор активоввыбор валютвыбор временивыбор заказчикавыбор покупателяпо выбору заказчикавыбор портфелявыбор поставщикавыбор проектавыбор решениявыбор товароввыбор торговых точеквыбор управлениявыбор целевых сегментов рынкабогатый выборограниченный выбороптимальный выборотложенный выборпотребительский выборсвободный выбор потребителярациональный выборсвободный выборширокий выбор... смотреть
проблема выбора возникает перед отдельными людьми, группами людей и ценными сообществами потому, что в любой экономике производственные ресурсы ограничены в сравнении с человеческими потребностями. Такая ограниченность приводит людей к необходимости делать выбор между различными способами использования доступных им ресурсов с целью отыскать наиболее эффективный, т есть тот, который в наибольшей мере способствует удовлетворению и потребностей. ... смотреть
• богатый выбор• большой выбор• огромный выбор• широкий выборСинонимы: альтернативность, ассортимент, благоизбрание, голосование, дилемма, избрание, н... смотреть
одна из важнейших стадий процессов принятия экономических решений, заключающаяся в отборе одного из вариантов действий из набора возможных вариантов (... смотреть
выбор м Wahl f c; Auswahl f c (товаров и т. п.) у неё не было выбора ihr blieb keine Wahl сделать выбор eine Wahl treffen* выбор пал на неё die Wahl ist auf sie gefallen на выбор zur Auswahl<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> альтернативность, ассортимент, благоизбрание, голосование, дилемма, избрание, на распутье, оптация, отбор, парадигматика, перевыборы, подбор, подборка, праймериз, разбор, религия </div><br><br>... смотреть
М 1. seç(il)mə, seçib götürmə; 2. çeşid, assortiment; в магазине большой выбор товаров maqazində hər cür mal çoxdur; 3. məc. çıxış yolu, çarə, əlac; у него не было другого выбора onun başqa əlacı (çarəsi), çıxış yolu yox idi; 4. zövq; ваш выбор плох zövqünüz pisdir; без выбора seçmədən, ayırd etmədən, hər nə gəldi; на выбор özü istədiyi kimi, özü bəyəndiyi kimi, özü seçsin; по (своему, моему) выбору bax на выбор.... смотреть
м(действие) sele(c)ção f, escolha f, opção f, preferência fСинонимы: альтернативность, ассортимент, благоизбрание, голосование, дилемма, избрание, на ... смотреть
ситуация на Лондонской фондовой бирже, когда брокер может купить ценную бумагу по той же цене, по которой ему предлагают ее продавать.Синонимы: альтер... смотреть
приставка - ВЫ; корень - БОР; нулевое окончание;Основа слова: ВЫБОРВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - ВЫ; ∩ - БОР;... смотреть
м. 1. (действие) тандоо, ылгоо; выбор профессии профессия тандоо; остановить свой выбор на чём-л. бир нерсени тандап жактырып алуу; 2. (подбор, ассортимент) түрдүү-түрдүү, тандап аларлык; в этом магазине большой выбор товаров бул магазинде көп түрдүү товарлар бар (бул магазинде товарларды тандап алууга мүмкүндүк бар); на выбор тандап, өзү каалаганын; кайсынысын кааласаң, ошонусун.... смотреть
матем. ви́бір, -бору, (неоконч. д. - ещё) вибира́ння - двухступенчатый выбор - косвенный выбор - непосредственный выбор - одновременный выбор - последовательный выбор - решётчатый выбор Синонимы: альтернативность, ассортимент, благоизбрание, голосование, дилемма, избрание, на распутье, оптация, отбор, парадигматика, перевыборы, подбор, подборка, праймериз, разбор, религия... смотреть
Без выбора.Не вибираючи; без вибору. Выбор пал на кого.Вибір припав на кого; вибираючи, спинились на кому. Выборы в Верховный, в областной Совет.... смотреть
вы́бор, вы́боры, вы́бора, вы́боров, вы́бору, вы́борам, вы́бор, вы́боры, вы́бором, вы́борами, вы́боре, вы́борах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: альтернативность, ассортимент, благоизбрание, голосование, дилемма, избрание, на распутье, оптация, отбор, парадигматика, перевыборы, подбор, подборка, праймериз, разбор, религия... смотреть
выбор = м. choice; (ассортимент тж.) selection; (право замены) option; сделать хороший выбор make* a good* choice; нет никакого выбора there is no choice; нет другого выбора there is no choice/ alternative; остановить свой выбор на чём-л. choose* smth. , select smth. ; предложить на выбор offer the choice; без выбора indisriminately; на выбор for choice. <br><br><br>... смотреть
Выбором выбирать что, кого. Арх. Отбирать что-л., кого-л. очень тщательно. АОС 6, 103.Синонимы: альтернативность, ассортимент, благоизбрание, голосован... смотреть
м 1.см. выбрать 1,2; в. профессии профессия сайлау 2.сайлаган нәрсә; одобрить (чей) в. (кемнең) сайлаганын хуплау 3.күптөрлелек, (бик) күплек; большой в. товаров товарлар күптөрле 4.мн.выборы сайлау(лар); в. народных депутатов халык депутатларын сайлау △ без выбора сайлап тормыйча; на в. теләгәнен сайлап; по своему выбору үзең теләгәнне (теләгәнчә)... смотреть
Выбор, избрание, отбор, подбор, сортировка. Половой отбор (подбор). Предоставлять на выбор, предоставлять одно из двух. Колебаться между двумя альтернативами. "Он должен был одно из двух: или отказаться от своей собственности или признать свои прежние мысли ложными". Толст. См. запас, коллекция, круг || делать выбор, остановить выбор<br><br><br>... смотреть
1. (действие) таңдау, талғау;- остановить свой выбор на чем-либо бірдемені таңдап алу;2. сайлағаны;- сайлап алғаны сайлап алған кісі;- одобрить чей-л. выбор кімнің де болса сайлап алынған құптау;3. только мн. см., выборы;4. только ед. (подбор) түрлі;- в магазине болшой выбор товаров дүкенде түрлі заттар көп;- на выбор қалған, таңдалған... смотреть
м.choice, selection; sampling- автоматический выбор шага- выбор калибровки- выбор места для обсерватории- выбор момента времени- выбор образца- выбор с... смотреть
выборИзбрание, отбор, подбор, сортировка.Половой отбор (подбор). Предоставлять на выбор, предоставлять одно из двух. Колебаться между двумя альтернативами. "Он должен был одно из двух: или отказаться от своей собственности или признать свои прежние мысли ложными". Толст. См. запас, коллекция, кругделать выбор, остановить выбор...... смотреть
1. то, из чего можно выбрать2. то, что выбрано (или кто)3. процедура выбирания.Синонимы: альтернативность, ассортимент, благоизбрание, голосование, ди... смотреть
м.- выбор размеров - выбор слабиныСинонимы: альтернативность, ассортимент, благоизбрание, голосование, дилемма, избрание, на распутье, оптация, отбор,... смотреть
выбор, в′ыбор, -а, м.1. см. выбрать.2. То, из чего можно выбрать. Большой в. товаров.3. О том, кто (или что) выбран (выбрано). Одобрить чей-н. в.• На ~... смотреть
ВЫБОР, -а, м. 1. см. выбрать. 2. То, из чего можно выбрать. Большой выбор товаров. 3. О том, кто (или что) выбран (выбрано). Одобрить чей-нибудь выбор На выбор — с возможностью выбрать по своему вкусу, усмотрению. Продавать яблоки на выбор. По выбору чьему — по усмотрению. Взять помощников по своему выбору.... смотреть
(в теории игр) Angabe, (продуктов) Angebot, Aussonderung, Anwahl, Auslese, Option, Selektieren, Selektierung, (в телемеханических системах) Wahl
- англ. choice; нем. Wahl. Отдача предпочтения ч.-л. или к.-л. Antinazi.Энциклопедия социологии,2009 Синонимы: альтернативность, ассортимент, благоизбрание, голосование, дилемма, избрание, на распутье, оптация, отбор, парадигматика, перевыборы, подбор, подборка, праймериз, разбор, религия... смотреть
выбор избрание, отбор, подбор, сортировка, извлечение, предпочтение, одно из двух, альтернатива, запас, коллекция, круг, селекция, выборка, выборочная совокупность, разбор, подборка, альтернативность, дилемма, религия, голосование, оптация, парадигматика, ассортимент, перевыборы<br><br><br>... смотреть
в'ыбор, -аСинонимы: альтернативность, ассортимент, благоизбрание, голосование, дилемма, избрание, на распутье, оптация, отбор, парадигматика, перевыбо... смотреть
(2 м)Синонимы: альтернативность, ассортимент, благоизбрание, голосование, дилемма, избрание, на распутье, оптация, отбор, парадигматика, перевыборы, п... смотреть
בחירהברירהמיבחרמיגווןרשותמבחרСинонимы: альтернативность, ассортимент, благоизбрание, голосование, дилемма, избрание, на распутье, оптация, отбор, пара... смотреть
utvalg, valgСинонимы: альтернативность, ассортимент, благоизбрание, голосование, дилемма, избрание, на распутье, оптация, отбор, парадигматика, перевы... смотреть
выборм 1. ἡ ἐκλογἡ: неудачный ~ κακή ἐκλογή· сделать ~ διαλέγω, ἐκλέγω· ~ пал на него σ'αὐτόν ἐπεσε ὁ κλήρος· у меня не было ~а δέν μπορούσα νά κάνω διαφορετικἄ 2. (ассортимент) ἡ συλλογή: большой ~ товаров ἡ μεγάλη συλλογή ἐμπορευμάτων ◊ на ~ κατ' ἐκλογήν.... смотреть
м. scelta f; selezione f - выбор комбинации- выбор образцов- предварительный выбор
на выборСинонимы: альтернативность, ассортимент, благоизбрание, голосование, дилемма, избрание, на распутье, оптация, отбор, парадигматика, перевыборы,... смотреть
выбор— optionСинонимы: альтернативность, ассортимент, благоизбрание, голосование, дилемма, избрание, на распутье, оптация, отбор, парадигматика, перев... смотреть
выбор— optionСинонимы: альтернативность, ассортимент, благоизбрание, голосование, дилемма, избрание, на распутье, оптация, отбор, парадигматика, перев... смотреть
Вы́борchaguo (ma-), mchaguo (mi-), uchaguzi ед., hiari (-), hitiari (-),mteuo (mi-), mukhtari (-), tenguo (ma-), upambanuzi ед., uteuzi (ma-)
Rzeczownik выбор m wybór m
это многовариантность во всем: в структуре отряда, деле, деятельности, системе форм самоуправления и поручений. Это право детей самим давать отряду название, придумать программу деятельности и т.п.... смотреть
Выбор- delectus; dilectus (prudentia in dilectu bonorum et malorum); electio; electus;• на выбор - ad libitum;• предоставить кому-л. выбор - optionem a... смотреть
вибір (р. -бору), добір (р. -бору), обрання, добрання. [Чотири дочки на вибір. У цій крамниці гарний добір краму. Обрання виборців]. Выбор предоставить - дати до вибору, полишити на вибір.... смотреть
сущ.муж.1. (син. отбор) суйлав; суйланй, суйласа илнй; выбор темы сочинения сочинени темине суйласа илнй ♦ большой выбор товаров тӗрлӗ тавар нумай; на выбор хуть те хӑшне суйласа ил... смотреть
м. 1) (действие) Wahl f сделать (свой) выбор — seine Wahl treffen 2) (ассортимент) Auswahl f большой выбор товаров — große Auswahl von {an} Waren на выбор — zur Wahl, zur Auswahl.... смотреть
выбор м 1) η εκλογή· у меня не было ~а δεν μπορούσα διαφορετικά 2) (товаров и т. п.) η συλλογή в большом ~е σε μεγάλη συλλογή 3) (отбор) το διάλεγμα на ~ κατ'εκλογή... смотреть
одна из важнейших стадий процессов принятия экономических решений, заключающаяся в отборе одного из вариантов действий из набора возможных вариантов (альтернатив).... смотреть
Избиране с, избор м- на выбор
• pasirinkimas (2)• išrinkimas (2)
если на первый взгляд вас не мучает выбор, то стоит задуматься, скорее всего, все-таки вам предстоит выбирать, обдумайте все варианты и возможные последствия.... смотреть
• elekce• selekce• volba• volbu (4.p.)• vybírání• výběr
Ударение в слове: в`ыборУдарение падает на букву: ыБезударные гласные в слове: в`ыбор
м. selection— выбор зоны интереса - выбор метода лечения - выбор момента проведения операции - выбор операции
Начальная форма - Выбор, винительный падеж, слово обычно не имеет множественного числа, единственное число, мужской род, неодушевленное
{va:l}1. val ett svårt val--трудный выбор
ситуация на Лондонской фондовой бирже, когда брокер может купить ценную бумагу по той же цене, по которой ему предлагают ее продать.
selección, elección, opción выбор, беспристрастный выбор, объективный выбор, предварительный выбор, случайный
вы'бор, вы'боры, вы'бора, вы'боров, вы'бору, вы'борам, вы'бор, вы'боры, вы'бором, вы'борами, вы'боре, вы'борах
главный этап процесса принятия решения, состоящий в отборе одного варианта из нескольких возможных.
alternative, choice, multichoice alternative, option, pick, sampling, selection, set, trade(-)off
انتخاب ؛ انتخابات
tanlash
alternative, choice, sampling, volition, selection
1) assortment 2) choice
мWahl (f)
1) alternative 2) choice 3) decision 4) sampling 5) selection
в разн. знач. выбар, муж.на выбор — на выбар
choix; sélection; alternative
izraudzīšanās, izvēle, izvēlēšanās, izraudzīšana; izvēle
1) (продуктов) Angebot 2) Auslese 3) Aussondern
Шилэлт, сонголт, шилмэл, сонгомол
выбар, -ру- выбор соответствующий
Assortiment
keus • eo: elektokeuse • eo: elekto
Auswahl
выбор интихоб, хостагирӣ, савобдид
classification, option, selection
182460, Псковской, Новоржевского
Wahl
Обрыв Обр Выбор Вор Быр Бор Ров
выбор в`ыбор, -а
Выбар, на выбор — на выбар
{N} երկընտրանք ընտրւթյւն
таңдау, таңдап алу, екшеу
seçme, seçim, alternatif
choice, match, selection
1) scelta, assortimento
opción, selección
elección, opción
Selektion, Wahl
таңдау, талғау
таңдау, талғау
таңдау, қалау
Auswahl, Wahl
выбар, -ру
selection
selection
m choice
opzione
качкама
таңдау
wybór;
таңдау
обрыв
Wahl
Val