Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре по электронике»
панель управления сущ., кол-во синонимов: 3 • панель (18) • пульт (13) • пульт управления (5) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: панель, пульт, пульт управления... смотреть
(от лат. pangere — вбивать, вколачивать...) — часть пульта управления СЧМ с размещенными на ней органами управления. П. у. должна обеспечивать быстрое нахождение и удобство использования любого органа управления, необходимую быстроту и точность выполнения движения. Размеры П. у. определяются исходя из антропометрических данных относительно зон досягаемости. Наиболее важными являются зоны оптимальной и предельной досягаемости. Зона оптимальной досягаемости ограничивается дугами с центром вращения в плечевых суставах, с радиусами, равными расстоянию от головок плечевых костей до плотно-фаланговых суставов соответствующих рук, согнутых в локтевом суставе под утлом 120 град.. В пределах этой зоны оператор может осуществлять действия любым органом управления без каких-либо наклонов и поворотов туловища. Кроме того, здесь обеспечиваются наиболее благоприятные условия для зрительного контроля действий. Внутри зоны оптимальной досягаемости можно выделить область, где возможны действия как правой, так и левой рукой или обеими вместе. В пределах зоны оптимальной досягаемости должны размещаться наиболее важные, часто используемые, требующие точных движений органы управления. Границы зон предельной досягаемости определяются так же, как зоны оптимальной досягаемости, но при выпрямленных в локтевом суставе руках и при максимально возможном наклоне и повороте туловища. Размеры зоны предельной досягаемости зависят от рабочей позы (стоя, сидя) и от фиксации туловища (см. Зона досягаемости). Антропометрические данные, используемые для определения зон досягаемости, должны учитывать различия размеров тела мужчин и женщин, относиться к людям не среднего, а малого роста (исключая 5% людей самого низкого роста). Удобство действий органов управления в значительной мере зависит от наклона панелей. В свою очередь, оптимум наклона зависит от рабочей позы и типа органов управления (нажимные, вращательные, рычажные и т. п.). По цвету П. у. должна соответствовать панели индикации. Размещение органов управления должно учитывать порядок их использования и соответствовать размещению приборов, с которыми органы управления функционально связаны.... смотреть
панель управления לוּחַ בַּקָרָה ז'Синонимы: панель, пульт, пульт управления
control board, panel board, control desk, instrument panel, control panel, panel* * *director's consoleСинонимы: панель, пульт, пульт управления
жBedienungstafel (f) Steuertafel (f); Bedienungsfeld (n); Steuerungsfeld (n)
• manipulační pole• ovládací deska• ovládací panel• řídicí pult• řídící panel
Bedienfeld, Bedientableau, Bedienungsfeld, Bedienungsplatte, Betätigungstafel, Panel, Steuerfeld, Steuertafel
quadro di comando {di manovra, di controllo, di governo}
control board, control panel
panel de control, pupitre de mando, tablero de control
panneau de commande
dispatcher's supervision board, switchboard
control board
control panel
kontrol paneli, kumanda paneli
pannello di comando
f control panel
басқару тақтасы
басқару үстелі
басқару панелі
control panel
spoiler control panel возд.
yangın pompalarının kumanda paneli
slat control panel возд.
synoptic panel
stabilizer control panel
magnetic panel